By Bari Norman
2006年7月20日（JOURNAL OF COLLEGE ADMISSION）——随着今年的录取结果大规模发放，我发现自己在学生告诉我他们被录取（或没被录取）之后，会下意识地问他们一个问题。那就是“你怎么发现自己被录取的呢？”这是我们时代的标志。
录取结果是通过电子邮件收到的吗（纽约的哥伦比亚大学）？还是学校给你发了一封电子邮件叫你去查一下你的申请状态更新（密歇根大学）？你接到学校打给你的电话了吗（亚利桑那的亚利桑那州立大学）？学校是否预先给了你一个密码，然后告诉你在特定的日期和时间之后查看你的状态（宾夕法尼亚大学）？再或者学校可能通过普通邮寄的方式给你发送了一封老式的信件（纽约的巴纳德学院）？
毫无疑问，我们生活在信息时代。我们的学生需要即刻信息。他们在计算机和电子邮件的各种便利和不便下长大。
我不知道这是否是件好事。它能让我们的学生更快地在自己的意志下行动起来吗？他们比之前年代的孩子们思维敏捷吗？他们会比我以前所带过的学生更有动力及时完成各项任务吗？或者他们会更加苛刻吗？也许我不应该大声说出来，但我认为是后者。
那就让我来把话说清楚。我非常爱我带的那些学生。这是这个行业吸引我的原因，他们也让我在这个疯狂的行业中度过难关。这样说来，我感觉我的学生们和10年前或者15年前毕业的那拨学生并没有太大的区别。作为一个整体来说，他们总是等到最后一分钟才完成他们的申请。他们迟迟也不给我申请顾问和教师推荐信表格。他们在推荐信截止日期的前一周才去找老师索要这些材料。他们忘记把社保号写在表格的顶端。他们希望别人能快速帮他们解决问题。但是他们自己做事却一点也不快。他们还只是一群孩子。
所以当我看到大学匆忙地做出决定时，我想，“这样做是为什么？”尤其是这些申请提前录取的孩子，如果他们被录取了就一定会去就读的。那么早这么几天真的有什么区别吗？我不是一个过时的人。我喜欢很多新引进的招生技术。事实上，我可能是电子邮件的最大粉丝。尽管有一些保留，但我完全支持在线申请系统的引入。尽管如此，我还是哀叹这种即刻的喜悦，以及在大学录取和大学咨询中所缺少的人情味。
没有什么是完美的，这我知道。技术革新为申请带来了便利，但同时也带来了很多缺点。尽管如此，当招生办公室讨论他们明年的市场营销和传播计划时，我希望他们会考虑一下当他们给全国各地的学生发送录取通知时他们真正在表达些什么——无论是通过电子邮件方式还是通过普通信件。
“我喜欢很多新引进的招生技术。事实上，我可能是电子邮件的最大粉丝。尽管有一些保留，但我完全支持在线申请系统的引入。尽管如此，我还是哀叹这种即刻的喜悦，以及在大学录取和大学咨询中所缺少的人情味。”
BARI MELTZER NORMAN博士是一名教育顾问。她在巴纳德学院（纽约）做过招生官，也在高中做过大学申请辅导顾问。她拥有宾夕法尼亚大学的社会学博士学位和巴纳德学院（纽约）的学士学位。